One mode of atomic force microscopy (AFM) is frequency-modulation AFM, in which the tip is driven to oscillate at its resonance frequency which changes as the tip interacts with the surface. Frequency-modulation lateral force microscopy (FM-LFM) is the variant of this technique in which the tip is oscillated along the surface. For an isolated adsorbate on a flat surface, the only signal in FM-LFM is caused by the short-range interaction with the adsorbate. Various deconvolution methods exist to convert the observed frequency shift into the more physically relevant parameters of force and energy. While these methods are often used for FM-AFM data, the high number ofinflection points of FM-LFM data make standard deconvolution methods less reliable. In this article, we present a method based on Fourier decomposition of FM-LFM data and apply it to data taken of an isolated CO molecule on the Pt(111) surface. We probe the potential energy landscape past the potential energy minimum and show how over an adsorbate, the potential energy can be evaluated with a single FM-LFM image.