Zusammenfassung deutsch:
Der Nucleus cochlearis (CN) ist mit seinen Unterkernen, dem anteroventralen (AVCN), posteroventralen (PVCN) und dorsalen (DCN) Cochleariskern, der erste Kern in der aufsteigenden Hörbahn. In der vorliegenden Arbeit wird der CN auf mögliche altersbedingte morphologische Veränderungen hin untersucht. Es wurden Messungen durchgeführt, die Aufschlüsse über Größenveränderungen der CN-Unterkerne AVCN, PVCN und DCN und Veränderungen von Anzahl und Dichte GABA- und glyzinexprimierender Neurone liefern. Hierzu wurden 11 „junge“ Gerbils im Alter von 4-16 Monaten und 18 „alte“ Gerbils mit 36-57 Lebensmonaten untersucht und verglichen.
Es zeigten sich für viele der untersuchten Parameter im CN keine altersbedingten Veränderungen. Als signifikante altersbedingte Veränderungen ließ sich nur eine verringerte AVCN Querschnittsfläche bei einem Teil der alten Tiere feststellen. PVCN und DCN zeigten dahingehend keine Änderung. Die verringerte AVCN Querschnittsfläche scheint unabhängig von peripherem Hörverlust eine individuelle Erscheinungsform alter Gerbils (> 36 Monate) zu sein, da nur knapp die Hälfte der alten Tiere deutlich geringere Messwerte aufwiesen.
Zudem zeigte sich eine erhöhte Zellzahl und Dichte glyzinerger Neurone vor allem im ventralen Bereich des PVCN. Auch im DCN konnte eine deutliche, aber nicht signifikante Erhöhung glyzinerger Neurone beobachtet werden. Wie diese Zunahme einzuordnen ist, bleibt unklar, steht sie doch im Gegensatz zu bisherigen Ergebnissen anderer Studien, die im Zusammenhang mit altersbedingten Veränderungen eine Abnahme des inhibitorischen glyzinergen Transmittersystems aufzeigten
Die Anzahl und Zelldichte GABAerger Neurone unterschied sich zwischen jungen und alten Gerbils nicht bemerkenswert und weist in Übereinstimmung mit anderen Studien darauf hin, dass im CN keine größeren altersbedingten Veränderungen des GABAergen Transmitterprofils zu finden sind.
Fest steht, dass im Vergleich zu anderen Kernen der aufsteigenden Hörbahn der CN-Komplex gegenüber altersbedingten Veränderungen relativ resistent ist und dass sich altersbedingte Veränderungen innerhalb der Kerne der aufsteigenden Hörbahn sehr spezifisch und unterschiedlich auswirken.

The cochlear nucleus (CN) consisting of anteroventral (AVCN), posteroventral (PVCN) and dorsal (DCN) division, is the first station of the central auditory pathway. In the present study the CN is examined for possible age-related morphological changes. Changes in sectional area of AVCN, PVCN and DCN were investigated, also changes in number and density of GABA- and glycinergic neurons. Therefore 11 young gerbils (4-16 months) and 18 old gerbils (36-57 months) were investigated and compared.
For many of the examined parameters it appears no age-related changes. For a small group of old gerbils there was a significantly decreased sectional area of the AVCN detected. PVCN and DCN showed no changes to that effect. The reduced sectional area of AVCN appears to be independent of peripheral hearing loss an individual nature of older gerbils (> 36 months), because curtly the half of old animals showed distinct smaller measurements.
Furthermore it shows mainly in the ventral part of PVCN an increased number and density of neurons, which use glycine as neurotransmitter. In the DCN it also was found a distinct, but not significant increase glycinergic neurons. How to estimate this increase remains ambiguous, because it is contrary to existing findings other studies, whose show in conjunction with age-related changes a decrease in the inhibitory glycinergic system.
The number and density GABAergic neurons did not distinguish remarkably between young and old gerbils and shows consent with other studies, that in the CN there are not found greater age-related changes in the GABAergic inhibitory system.
It is certain, that the CN is relatively resistant of age-related changes compared to other nuclei of auditory pathway. Age-related changes affect the different nuclei of auditory pathway very particularly and differently.