To find out whether calmodulin activity could be a common denominator for the cellular control of renin secretion and synthesis, we have examined the effects of calmodulin antagonists on the secretion and the synthesis of renin in primary cultures of mouse juxtaglomerular (JG) cells. We found that the calmodulin antagonists calmidazolium (CMDZ), N-(6-aminohexyl)-5-chloro-1-naphthalene-sulfonamide (W-7), and trifluoperazine (TFP) strongly stimulated renin release from isolated JG cells with a rank order of potency CMDZ greater than TFP greater than W-7. With the same order of potency as on renin secretion, CMDZ, TFP, and W-7 also inhibited de novo synthesis of renin. This decrease of renin synthesis went in parallel with a general inhibition of protein synthesis in the cultured JG cells. A comparable inhibition of total protein synthesis and renin synthesis as with CMDZ was achieved with cycloheximide. Cycloheximide, however, did not alter renin secretion within 20 h of incubation. Taken together, our findings suggest that inhibition of calmodulin activity exerts a powerful stimulatory effect on the exocytosis of renin in renal JG cells. Calmodulin activity on the other hand is also essentially required for protein and renin synthesis in JG cells. It is not very likely therefore that calmodulin activity positively links renin synthesis and renin secretion in JG cells.