Prostaglandins (PGs) can modulate a variety of renal functions, including Na+ and Cl- reabsorption. However, it is not known if a direct interdependence exists between PG synthesis and transport activity. The present study was done to find out whether or not the rate of NaCl transport has an influence on PG synthesis in renal tubular cells. For our studies we used cultures of so-called high-resistance MDCK cells, which were originally derived from canine kidney. This cell type has a loop diuretic- and ouabain-sensitive NaCl transport that can be enhanced by activation of the adenylate cyclase (AC). In MDCK cell cultures we found that each state of increased NaCl transport during stimulation of AC by either epinephrine (10(-6) M), isoprenaline (10(-5) M), or forskolin (10(-5) M) was accompanied by a twofold increase in PG release. During inhibition of NaCl transport by furosemide (10(-4) M) or ouabain (2 X 10(-4) M), stimulation of AC failed to increase PGE2 release, whereas basal PG production was not inhibited by either furosemide or ouabain. Furthermore, PG formation during activation of AC was dependent on the concentration of extracellular Na+, whereas PG formation in the absence of activators of AC was independent of extracellular Na+. These results suggest that increased NaCl transport stimulates PG formation in cultures of high-resistance MDCK cells.