We report experiments on the impact of 2.5 MeV proton irradiation on self-diffusion and dopant diffusion in germanium (Ge). Self-diffusion under irradiation reveals an unusual depth independent broadening of the Ge isotope multilayer structure. This behavior and the observed enhanced diffusion of B and retarded diffusion of P demonstrates that an interstitial-mediated diffusion process dominates in Ge under irradiation. This fundamental finding opens up unique ways to suppress vacancy-mediated diffusion in Ge and to solve the donor deactivation problem that hinders the fabrication of Ge-based nanoelectronic devices.