In this article, we discuss the nontrivial collective charge excitations (plasmons) of the extended square lattice Hubbard model. Using a fully nonperturbative approach, we employ the hybrid Monte Carlo algorithm to simulate the system at half-filling. A modified Backus-Gilbert method is introduced to obtain the spectral functions via numerical analytic continuation. We directly compute the single-particle density of states which demonstrates the formation of Hubbard bands in the strongly correlated phase. The momentum-resolved charge susceptibility also is computed on the basis of the Euclidean charge-density-density correlator. In agreement with previous extended dynamical mean-field theory studies, we find that, at high strength of the electron-electron interaction, the plasmon dispersion develops two branches.