By sampling terahertz waveforms emitted from InAs surfaces, we reveal how the entire, realistic geometry of typical near-field probes drastically impacts the broadband electromagnetic fields. In the time domain, these modifications manifest as a shift in the carrier-envelope phase and emergence of a replica pulse with a time delay dictated by the length of the cantilever. This interpretation is fully corroborated by quantitative simulations of terahertz emission nanoscopy based on the finite element method. Our approach provides a solid theoretical framework for quantitative nanospectroscopy and sets the stage for a reliable description of subcycle, near-field microscopy at terahertz frequencies. (C) 2021 Optical Society of America