Anaerobic glycolysis in yeast perturbed by the reduction of xenobiotic ketones is studied numerically in two models which possess the same topology but different levels of complexity. By comparing both models' predictions for concentrations and fluxes as well as steady or oscillatory temporal behavior we answer the question what phenomena require what kind of minimum model abstraction. While mean concentrations and fluxes are predicted in agreement by both models we observe different domains of oscillatory behavior in parameter space. Generic properties of the glycolytic response to ketones are discussed. (C) 2003 Elsevier B.V. All rights reserved.