Ruscus aculeatus L., also known as Butcher’s Broom, Kneeholy, Jew's Myrtle or Sweet Broom, belongs to the family Ruscaceae and is sometimes also classified in the families of Liliaceae, Asparagaceae or Convallariaceae. Main constituents of the underground parts of R. aculeatus are steroidal saponins, where both spirostanols and furostanols occur. Traditionally, rhizomes of Butcher's Broom were ...
Zusammenfassung (Englisch)
Ruscus aculeatus L., also known as Butcher’s Broom, Kneeholy, Jew's Myrtle or Sweet Broom, belongs to the family Ruscaceae and is sometimes also classified in the families of Liliaceae, Asparagaceae or Convallariaceae. Main constituents of the underground parts of R. aculeatus are steroidal saponins, where both spirostanols and furostanols occur. Traditionally, rhizomes of Butcher's Broom were used for the treatment of inflammations, as a diuretic laxative and for the treatment of hemorrhoids. Nowadays, most studied therapeutic indications of R. aculeatus are venous insufficiency, edema and hemorrhoids. The aim of this study was to find in vitro active compounds, isolated from Butcher's Broom, in order to broaden the knowledge about treatment of chronic vascular diseases, such as chronic venous insufficiency (CVI) and hemorrhoids. ICAM-1 expression and permeability assay, using human microvascular endothelial cells (HMEC), were performed. During this work, 13 pure compounds were isolated, 9 steroidal saponins and 4 phenolics. Among them, 3 saponins and 2 phenolic compounds were found to be new substances. Both new phenolics from R. aculeatus exhibited biosynthetically novel basic structure (benzoxepin) and were therefore named Ruscozepine A and B. In ICAM-1 expression assay, several compounds showed only minor inhibition. In permeability assay, moderate activity was observed. Still, these results showed that compounds from R. aculeatus have an influence on the vascular system in vitro and are a promising basis for further research.
Übersetzung der Zusammenfassung (Deutsch)
Ruscus aculeatus L., auch bekannt unter dem Namen Butcher’s Broom, Kneeholy, Jew's Myrtle, Sweet Broom oder Stechender Mäusedorn im deutschsprachigen Raum, gehört zur Familie der Ruscaceae, wird aber manchmal auch in die Familie der Liliaceae, Asparagaceae oder Convallariaceae eingestuft. Hauptinhaltstoffe des unterirdischen Teils der Pflanze sind Steroidsaponine (Spirostanole und Furostanole). ...
Übersetzung der Zusammenfassung (Deutsch)
Ruscus aculeatus L., auch bekannt unter dem Namen Butcher’s Broom, Kneeholy, Jew's Myrtle, Sweet Broom oder Stechender Mäusedorn im deutschsprachigen Raum, gehört zur Familie der Ruscaceae, wird aber manchmal auch in die Familie der Liliaceae, Asparagaceae oder Convallariaceae eingestuft. Hauptinhaltstoffe des unterirdischen Teils der Pflanze sind Steroidsaponine (Spirostanole und Furostanole). In der traditionellen Medizin wurde Stechender Mäusedorn zur Behandlung von Entzündungen, Hämorrhoiden und als diuretisches Laxans verwendet. Ziel dieser Arbeit war in vitro Forschung der aus R. aculeatus isolierten Verbindungen. Um das Wissen über Krankheiten wie chronisch-venöse Insuffizienz (CVI) oder Hämorrhoiden zu erweitern, wurden ICAM-1 Expressions- und Permeabilitätsassays durchgeführt. Während dieser Promotion wurden insgesamt 13 Verbindungen isoliert, davon 9 Steroidsaponine und 4 phenolische Substanzen. Von den Saponinen wurden 3 Verbindungen als neu identifiziert. Zwei der phenolischen Verbindungen zeigten biosynthetisch eine komplett neue Struktur (Benzoxepin) und wurden nach der Pflanze als Ruscozepine A und B benannt. ICAM-1-Expressionsassays auf den humanen mikrovaskulären Endothelzellen zeigten nur eine schwache Hemmung der Expression durch die isolierten Verbindungen. In den Permeabilitätsassays wurde eine moderate Aktivität beobachtet. Die Ergebnisse der beiden Assays zeigten, dass die Verbindungen aus R. aculeatus einen Einfluss auf das vaskuläre System in vitro aufweisen und stellen somit eine vielversprechende Grundlage für weitere Forschung dar.
Downloadstatistik