In dieser Arbeit wird ein Forschungsprogramm entwickelt, das dazu dienen soll, den Einfluss der Erbnation auf den Spracherhalt sowie die Sprachideologie der Nachfahren von Migranten am Beispiel mexikanisch-, puerto-ricanisch- und kubanischstämmiger Einwohner der Vereinigten Staaten zu analysieren. Die unterschiedlichen kollektiven Migrationshistorien werden vorgestellt sowie in Bezug zur hybriden Identität der verschiedenen Volksgruppen gesetzt.
Anschließend werden die Konsequenzen in der Akkulturation und damit verbunden in der Sprachwahl und -ideologie diskutiert. Auf dieser Basis wird ein adäquater Fragebogen zur quantitativen Datenerhebung vorgestellt, um der hypothetischen Diversität von Identität und Sprach(en)gebrauch nachzuforschen. Abgeschlossen wird die Konzeption eines Forschungsaufbaus durch eine Erläuterung möglicher weiterführender qualitativer Datenakquise und Einlassungen zur intendierten Datenanalyse.