Küçüktaş, Maria Agnes

Zum Status des Jopara. Ergebnisse einer Feldforschung im Departamento Alto Paraná (Republik Paraguay)

Küçüktaş, Maria Agnes (2026) Zum Status des Jopara. Ergebnisse einer Feldforschung im Departamento Alto Paraná (Republik Paraguay). Dissertation, Universität Regensburg.

Veröffentlichungsdatum dieses Volltextes: 20 Jan 2026 09:48
Hochschulschrift der Universität Regensburg
DOI zum Zitieren dieses Dokuments: 10.5283/epub.78400

Interview Nr.1 1/2 Zum Status des Jopara	Download ( Video (MPEG) \| 2MB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Interview Nr.1 2/2 Zum Status des Jopara	Download ( Anderes \| 231MB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Interview Nr. 1 Zum Status des Jopara	Download ( Anderes \| 173MB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Interview Nr. 2	Download ( Anderes \| 8GB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Interview Nr.3 1/2 Zum Status des Jopara	Download ( Anderes \| 242MB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Interview Nr.3 2/2 Zum Status des Jopara	Download ( Anderes \| 284MB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Transkription Interview Nr. 1	Download ( PDF \| 280kB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Transkription Interview Nr. 2	Download ( PDF \| 253kB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Transkription Interview Nr. 3	Download ( PDF \| 307kB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Transkription und Interlinearversion Interview Nr. 1	Download ( PDF \| 1MB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Transkription und Interlinearversion Interview Nr. 2	Download ( PDF \| 1MB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Transkription und Interlinearversion Interview Nr. 3	Download ( PDF \| 2MB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Schriftliche Erhebung in Schulen	Download ( Anderes \| 106MB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Transkription der Formulare der Schüler in Excel-Tabellen	Download ( Anderes \| 307kB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International
Dissertation	Download ( PDF \| 2MB)	Lizenz: Creative Commons Namensnennung 4.0 International

Zusammenfassung (Deutsch)

Infragestellung der angeblichen Zweisprachigkeit der paraguayischen Bevölkerung und Neubewertung der Jopara genannten Mischung von Guaraní und Spanisch.

Übersetzung der Zusammenfassung (Spanisch)

Cuestionamiento del supuesto bilingüismo de la población paraguaya y reevaluación de la mezcla de guaraní y español llamada yopará.

Beteiligte Einrichtungen

Sprach- und Literatur- und Kulturwissenschaften > Institut für Romanistik > Romanische Philologie – Literaturwissenschaft
Browse Publikationen

Details

Dokumentenart	Hochschulschrift der Universität Regensburg (Dissertation)
Datum	20 Januar 2026
Begutachter (Erstgutachter)	Apl.Prof. Dr. Annette Endruschat
Tag der Prüfung	10 November 2022
Institutionen	Sprach- und Literatur- und Kulturwissenschaften > Institut für Romanistik > Romanische Philologie – Literaturwissenschaft
Stichwörter / Keywords	Jopara / Yopará / Sprachsituation Paraguay / Guaraní paraguayo / Castellano paraguayo/ Language situation in Paraguay / paraguayan guaraní / paraguayan spanish/
Dewey-Dezimal-Klassifikation	400 Sprache > 400 Sprachwissenschaft, Linguistik
Status	Veröffentlicht
Begutachtet	Ja, diese Version wurde begutachtet
An der Universität Regensburg entstanden	Ja
URN der UB Regensburg	urn:nbn:de:bvb:355-epub-784005
Dokumenten-ID	78400

Bibliographische Daten exportieren

Nur für Besitzer und Autoren: Kontrollseite des Eintrags

Downloadstatistik

Weitere Literatur (mittels CORE)

nach oben