Activation of NADPH oxidase in undifferentiated HL-60 leukemic cells and in HL-60 cells differentiated along the myeloid pathway with dibutyryl cyclic AMP (dbcAMP) or dimethyl sulfoxide (Me2SO) was studied. Upon stimulation with a calcium ionophore, a phorbol ester, arachidonic acid or gamma-hexachlorocyclohexane, Me2SO-differentiated HL-60 cells generated superoxide (O2-) at higher rates than dbcAMP-differentiated cells. Undifferentiated cells generated O2- only at low rates upon stimulation with the above agents. In cell-free systems, NADPH oxidase activity was reconstituted by combining membranes of undifferentiated or dbcAMP- or Me2SO-differentiated HL-60 cells, cytosol of Me2SO-differentiated cells and arachidonic acid. This basal O2- formation was enhanced several-fold by guanosine 5'-O-(3-thiotriphosphate) (GTP[gamma S]), a potent activator of guanine nucleotide-binding proteins. In contrast, cytosol of dbcAMP-differentiated cells reconstituted O2- formation only in the presence of GTP[gamma S], and cytosol of undifferentiated cells was inactive. Submaximally stimulatory amounts of cytosolic protein of Me2SO- and dbcAMP-differentiated cells synergistically stimulated O2- formation in the presence but not in the absence of GTP[gamma S]. We conclude that differentiations of HL-60 cells with Me2SO and dbcAMP are not equivalent with respect to activation of NADPH oxidase and that two cytosolic activation factors are involved in the regulation of this effector system.