| Lizenz: Creative Commons Namensnennung-KeineBearbeitung 4.0 International (4MB) |
- URN zum Zitieren dieses Dokuments:
- urn:nbn:de:bvb:355-epub-452345
- DOI zum Zitieren dieses Dokuments:
- 10.5283/epub.45234
Zusammenfassung (Deutsch)
Bei der Neuentwicklung oder Anpassung von Funktionen für Flugzeug-Cockpits ist sicherzustellen, dass diese Änderungen weder die Aufrechterhaltung des Situationsbewusstseins der Nutzer gefährdet noch deren Arbeitsbelastung in kritischem Ausmaß erhöht, um die weitere Gebrauchstauglichkeit der Nutzerschnittstelle zu gewährleisten. Daher ist vor Implementierung einer neuen oder geänderten technischen ...
Übersetzung der Zusammenfassung (Englisch)
When implementing technical functions into aircraft cockpits, it has to be ensured that these changes will not endanger the formation of operators` Situational Awareness, nor that they will increase operator workload beyond measure in order to warrant the cockpit`s Usability. This is why a new or changed technical funciton has to be assessed regarding its impact on the user and according to the ...